伍晃榮名句「波係圓嘅」,原來唔係原創,前德國國家隊領隊Sepp Herberger,早在三十至六十年代,在任期間已以這句"The ball is round",迷倒萬千球迷,當然,有時說話的重量來自講者有多少斤兩,Herberger在1954年世界杯,帶領德國,爆冷擊敗之前在分組賽狂數自己8-3的匈牙利,贏得冠軍,一吐德國人民自二次大戰戰敗以來的烏氣,這句阿媽係女人,說得擲地有聲。Herberger另一名句,你也可能聽過:「球賽是踢九十分鐘的」。好似是黃興桂的名句之一,其實也是出自Herberger。還有一句好有意思: "After the game is before the game",球賽的結束,正是另一場球場的開始,茶怪寫這段文字,正是晚上十一時,剛回家,明天又有明天的工作,如果打唔成風的話。
3 則留言:
我想起足球小將裏,當球隊落後,隊員士氣低落時,隊長戴志偉常會有一句金句:「比賽o岩o岩先開始咋。」(雖然未必真係剛開始)
阿信上
茶兄的友情連結之一「筆論天下」有兩個作者唔再寫,甚可惜。
阿信上
足球小將我最記得既金句係0係比人省中之後的戴志偉,同連續食左幾個球餅既良仔講:「唔洗怕,冇事,足球係我嘅朋友朋!」(好阿Q!)
係,真可惜。
發佈留言