打到老外變豬頭

由經典的李小龍電影，以至近年的葉問，三十幾年以來，所有宣揚民俗意識的電影，都有一個共同的情節，就是打到老外變豬頭、打到日本仔落花流水。日本仔角色可以找中國人扮，樣子差不多，而且省錢省力。至於老外，中國人扮不成，總要找個真的。每次看著這些老外被打，覺得好玩之餘，也十分敬佩這些演員，他們拋開歷史成見，專業地演活角色，而且個個都演得很投入。通常，老外變豬頭，要經過指定的橋段，首先，他要驕傲自大，看不起中國人，然後被我們偉大的武術家送幾拳正著的，他要表現得十分驚訝，What the hell, you Chinese pig! 繼而發火。這一發火，在觀眾來看，是會提供更多機會給武術家表演。我真的很尊敬這班演員，做民族英雄固然勁，但如果沒有這班丑角，又怎顯得他們勁。幾十年下來，這類電影共有上百部，即是說，至少有一百個這樣的老外，他們聚集起來，可以成為一種另類文化。甚至，電影頒獎禮可以考慮頒個獎給他們，不，最好是諾貝爾和平獎，表揚他們對緩和民族仇恨的貢獻。